miércoles, 12 de diciembre de 2012

The rain in Spain stays mainly in the plain

O, ''La lluvia en Sevilla es una pura maravilla'' ...
Siguiendo con el hilo de los diferentes acentos, hoy vamos a trabajar con una de mis películas favoritas
My fair lady

 Es una película entrañable que recomiendo a todos los estudiantes de inglés (en V.O., obviamente!). En ella vemos como Eliza Doolittle, una chica con poco bagaje cultural y que utiliza el cockney accent (aparecía en el vídeo que os pasé hace unos días sobre los diferentes acentos, la variedad cockney se habla en Londres y es muy peculiar), acaba convirtiéndose en toda una English Lady. 




Con esto quiero haceros ver que, aunque cueste, tenemos que esforzarnos por conseguir una buena pronunciación. Será muy difícil que tengamos una near-native pronunciation (I'm an English teacher and I don't have it at all!!), pero al menos, lo intentaremos. Materiales como películas o canciones pueden servirnos de muchísima ayuda (aunque suene a tópico).
Mirad cómo Eliza se empeña y lo consigue. Ánimo!  Enjoy the video!




1 comentario: